Previous Entry Поделиться Next Entry
Where the Wild Things Are
двое
kapibaras
123.75 КБ

как я пропустила этот фильм. кто смотрел?

upd: вот этот фильм надо всенепременно посмотреть будет и желательно на большом экране. и наверняка в 3d.

116.82 КБ
Метки:

  • 1
"там где чудища живут" так и не выпустиили в наш прокат, мудаки
он интересный. не скажу что я протащился от фильма но посмотрел внимательно



чооорт, ну почему же! вероятно, он рассматривается, как такое кино не для всех наподобие лабиринта фавна, может?

«Там, где живут чудовища» Спайка Джонзи в Америке маркетировался как фильм для детей и хипстеров. В России оказалось недостаточно ни тех ни других
Экранизация одноименной книжки Мориса Сенда­ка про мальчика и его воображаемых друзей. Новый фильм Спайка Джонзи («Быть Джоном Малковичем», «Адаптация»), успешно прошел в Америке и Европе.
Ирина Усачева, директор международно-маркетингового отдела «Каро Премьер»: «Мы сняли этот фильм с проката, потому что это совсем американская история. Для Америки это очень важная книга, там все на ней выросли, там все ее любят, даже Барак Обама, поэтому ничего удивительного, что фильм прошел так хорошо. Но прокатывать его у нас — это как заслать в Америку Конька-Горбунка. Это не «Гарри Поттер», на которого ходят все, а совсем детская история — взрослые самостоятельно на такой фильм не по­шли бы. Если б хотя бы был перевод книжки, была бы, может быть, другая ситуация, но мы ­связывались с издательствами, узнавали — никто в России эту книгу не переводил. Выпуск такого фильма — очень затратная история. Зрители титры не читают, значит, обязательно надо дублировать. А тут сказка — значит, чтобы сделать хорошо, надо звать на дубляж звезд. А это еще дополнительные гонорары. А в мире экономический кризис».
http://whoisyodiller.livejournal.com/505808.html?style=mine
но вот для чего выдумывать, что для успешного проката блестящей и человечной зарисовки по мотивам зарубежной сказки, нужно издавать сказку из 18ти страниц и приглашать каких-то звезд для озвучки? Каких звезд? кому они нужны? детям? да эти дети уже и сами в большинстве своем могут фильм на английском посмотреть, благо, там текст до одури простой.
я не понимаю.
честно.
я вообще не понимаю, как В ЭТОЙ СТРАНЕ (twimc: да, я буду использовать это выражение, когда захочу) кто-то говорит о рынке.
Нет здесь никакого рынка.
Думаете, они знают, что такое ЦА?
Нифига.
Они не понимают, как и кому продвигать кино. Ну, приблизительно понимают, что делать с фильмами, которые нравятся прокатчикам. Пожалуй, всё.
Даже прокатчики "артхаусного" кино используют, в общем, одни и те же механизмы на протяжение едва ли не десятилетия.
Ну, да, скажете, это же бизнес. Они же потери финансовые несут, есличо.
Но если они не понимают, кто их аудитория. Это больше похоже на базарную площадь, а не рынок.
(c)

ну все понятно. фильм был оценен как коммерчески не выгодный. зачем показывать его населению, привыкшему к кровяки в формате 3d. прекрасное чуждо ок.

кстати, я выросла на этой книге сама ) у меня в детстве была потрепанная книга альбомного формата, кажется, случайным образом отданная моим родителям взамен макулатуры.

вы просто хипстеры и ненавидите все никитамихалковское! :)

для всего никитомихалковского у меня есть один ответ.
(голосом овечки)
иди пожуй говнаааааааа
^.^

Я смотрела. В торрентах лежит.

Не выпустили в прокат, потому что он с одной стороны детский, а с другой стороны не для наших детей.
Но тебе понравится, качай :)

кстати вот про торренты ) вчера встречались с американским посольством, зашла речь о фильмах, мы говорим - вот, скачали на торрентах. они такие - шшшшшшш, не говорите так громко! это же нелегально! )

у нас и песни петь нелегально, как известно.
не стойте и не прыгайте, не пойте не пляшите, там где идет строительство или подвешен груз.


вот первый недавно скачала, но еще не смотрела! теперь точно посмотрю, спасибо за напоминание)

jвот же чорт. сегодня прямо сплошные сказки
у коко розие вот еще альбом, понимаешь

ну мы же принцессы
а принцессы только и делают, что не какают и верят в сказки ^.^

я посмотрела кстате первое кино
в носу свербило от слез

  • 1
?

Log in

No account? Create an account