так вот интересным является то, что роман был написан в лагере (как пишет википедия, на строительстве восточного крыла железной дороги салехард — игарка) по заказу уголовного авторитета василия василевского в обмен на освобождение от общих работ. зачем это нужно было василевскому? он планировал выслать роман сталину и получить амнистию.
а штильмарк зашифровал в тексте романа фразу лжеписатель, вор, плагиатор, имея в виду василевского. эту фразу можно найти, если читать первые буквы каждого второго слова в абзаце из 23 главы:
листья быстро желтели. лес, еще недавно полный жизни и летней свежести, теперь алел багряными тонами осени. едва приметные льняные кудельки вянущего мха, отцветший вереск, рыжие, высохшие полоски нескошенных луговин придавали августовскому пейзажу грустный, нежный и чисто английский оттенок. тихие, словно отгоревшие в розовом пламени утренние облака на востоке, летающая в воздухе паутина, похолодевшая голубизна озерных вод предвещали скорое наступление ненастья и заморозков.
